if you have a spare pi, why not use @GaryFunk archivesw ? Easy to install and it has options to upload to CWOP, PWS and Windy