Tempest map plot data

Hello.
It would be fine to plot values(Température,wind…) on tempest map.

Regards